Articolo costituzionale sulla tassa di incentivazione sull'energia per l'ambiente (controprogetto concernente l'iniziativa 'energia e ambiente' che è stata ritirata)
L'oggetto è stato respinto
| Elettori | |||
| Totale elettori | 4'676'509 | ||
| di cui Svizzeri all'estero | 72'251 | ||
| Partecipazione | |||
| Bollettini rientrati | 2'099'325 | ||
| Partecipazione | 44.89% | ||
| Schede non computabili | |||
| bianche | 72'418 | ||
| nulle | 9'160 | ||
| Schede computabili | |||
| Schede di voto valide | 2'017'747 | ||
| Sì | 898'050 | 44.5% | |
| No | 1'119'697 | 55.5% | |
| Voto dei Cantoni sì | 2 1/2 | ||
| Voto dei Cantoni no | 18 5/2 | ||
Riferimento: FF 2001 138
Annotazione: