Sezione 5 Titolo

<< Cliccare per visualizzare l'indice >>

Direttive di tecnica legislativa (DTL) > Titolo 1 Leggi federali > Capitolo 2 Atto che modifica una legge > Sezione 5 Titolo

Sezione 5 Titolo

PDF document Previous pageReturn to chapter overview Next page
282L’atto modificatore reca il titolo integrale (si riportano cioè anche l’e­ventuale titolo abbreviato e l’eventuale abbreviazione) e immutato (si riporta cioè il tenore in vigore al momento della modifica) dell’atto da modificare.
Sotto il titolo si indica: «Modifica del …». Se la modifica consiste esclusivamente nel prorogare la durata di validità dell’atto normativo, sotto il titolo si indica: «Proroga del …».
285Per quanto concerne il caso particolare dell’«atto mantello» cfr. n. marg. 278.