Sezione 6 Ingresso

<< Cliccare per visualizzare l'indice >>

Direttive di tecnica legislativa (DTL) > Titolo 1 Leggi federali > Capitolo 2 Atto che modifica una legge > Sezione 6 Ingresso

Sezione 6 Ingresso

 PDF document Previous pageReturn to chapter overview Next page
286Nell’ingresso di un atto recante modifica di una legge o di un’ordi­nanza dell’Assemblea federale si menzionano soltanto l’autorità emanante e i materiali legislativi (ossia il messaggio del Consiglio federale oppure, in caso di iniziativa parlamentare, il rapporto della commissione parlamentare e il parere del Consiglio federale) (cfr. ad es. RU 2011 725 [messaggio]; RU 2012 4085 [rapporto e parere]).