Ordinanze sull’entrata in vigore parziale di una legge (caso particolare di entrata in vigore differenziata)

<< Cliccare per visualizzare l'indice >>

Direttive di tecnica legislativa (DTL) > Titolo 1 Leggi federali > Capitolo 1 Nuova legge o revisione totale di una legge > Sezione 6 Disposizioni finali > Entrata in vigore > Entrata in vigore differenziata > Ordinanze sull’entrata in vigore parziale di una legge (caso particolare di entrata in vigore differenziata)

Ordinanze sull’entrata in vigore parziale di una legge (caso particolare di entrata in vigore differenziata)

PDF document Previous pageReturn to chapter overview Next page
182Si ricorre alle ordinanze sull’entrata in vigore parziale quando è necessario mettere in vigore disposizioni di una legge di cui sono già in vigore altre disposizioni. La prima entrata in vigore parziale non è tuttavia oggetto di una siffatta ordinanza, bensì è disposta sia direttamente nell’atto in questione sia mediante decreto di promulgazione del Consiglio federale posto in calce all’atto al momento della sua pubblicazione.