Modification du titre et du préambule en cas de transfert decompétence

<< Cliquer pour afficher la table des matières >>

Directives de la Confédération sur la technique législative > Titre 1 Lois fédérales > Chapitre 2 Acte modificateur d’une loi > Section 7 Subdivision et présentation > Modification du titre et du préambule en cas de transfert decompétence

Modification du titre et du préambule en cas de transfert decompétence

PDF document Previous pageReturn to chapter overview Next page
296Lorsque la compétence de légiférer dans un domaine est transférée d’une autorité A à une autorité B et qu’une ordonnance édictée dans ce domaine par l’autorité A garde sa validité, l’autorité B modifie immédiatement le titre et le préambule de l’ordonnance (ex.: RO 2008 5613).