Règles applicables

<< Cliquer pour afficher la table des matières >>

Directives de la Confédération sur la technique législative > Titre 4 Ordonnances du Conseil fédéral > Chapitre 1 Nouvelle ordonnance ou révision totale d’une ordonnance > Section 5 Partie principale > Renvois > Règles particulières applicables au renvoi au droit de l’UE > Renvoi au dispositif Schengen ou au dispositif Dublin dans une ordonnance > Manière de citer chacun des accords du dispositif Schengen ou du dispositif Dublin > Règles applicables

Règles applicables

PDF document Previous pageReturn to chapter overview Next page
372Les accords Schengen et les accords Dublin doivent être cités conformément aux règles définies aux ch. 96 à 112. Le titre complet de l’accord sera cité dans le corps de l’acte et la référence au RS sera indiquée dans la note de bas de page.