Elezioni al Consiglio nazionale 1999
Sommario
  • D1 Ammissione illimitata di congiunzioni di liste
  • D2 Ammissione limitata di sotto-congiunzioni
  • D3 Inammissibilità delle sotto-sottocongiunzioni
  • D4 Compendio
  • D5 Pubblicazione di tutte le congiunzioni e sotto-congiunzioni di liste

    D Congiunzione di liste

    D1 Ammissione illimitata di congiunzioni di liste

    D1a Con dichiarazione concorde diversi gruppi o partiti possono dichiarare che le loro liste sono congiunte.

    D1b All'ordinanza sui diritti politici (ODP) è allegato un modello di modulo per la congiunzione di liste (cfr. Allegato 2). I Cantoni possono riprendere questo modello oppure creare propri formulari, che devono però contenere almeno i dati del modello.

    D2 Ammissione limitata di sotto-congiunzioni

    Le congiunzioni di liste sono possibili tra due o più partiti, mentre le sotto-congiunzioni sono ammesse soltanto tra liste con denominazione uguale, differenziate unicamente da aggiunte intese a specificare il sesso, l'appartenenza di un gruppo, la regione o l'età dei candidati. Una lista può far parte di una sotto-congiunzione all'interno di una congiunzione di liste, ovvero con una o più altre liste, se un partito o gruppo presenta più di una lista con la stessa denominazione principale.

    D3 Inammissibilità delle sotto-sottocongiunzioni

    Le sotto-sottocongiunzioni non sono più ammesse in nessun caso.

    D4 Compendio

    Conformemente al nuovo diritto, per l'elezione del Consiglio nazionale vi possono essere congiunzioni di liste soltanto nei seguenti casi:

    Tabella 4

    D5 Pubblicazione di tutte le congiunzioni e sotto-congiunzioni di liste

    I Cantoni devono pubblicare nel proprio Foglio ufficiale le congiunzioni e sotto-congiunzioni di liste e prestampare su tutte le schede di voto l'indicazione dei gruppi partecipanti alle congiunzioni.

    Livello di congiunzioneTra partitiAll'interno del partito
    Congiunzione di listeAmmessa senza limitiAmmessa senza limiti
    Sotto-congiunzioneAmmessa limitatamente
    a. soltano tra liste con denominazione principale uguale
    b. per distinguere:
    • la regione
    • l'età
    • il sesso
    • l'ala del partito
    Non ammessa per altri scopi
    Ammessa limitatamente per distinguere:



    • la regione
    • l'età
    • il sesso
    • l'ala del partito
    Non ammessa per altri scopi
    Sotto-sottocongiunzioneNon ammessaNon ammessa