Initiative populaire fédérale 'Pour l’égalité des personnes handicapées (initiative pour l’inclusion)'

La Constitution1 est modifiée comme suit:

Art. 8, al. 4

4 Abrogé

Art. 8a2          Droits des personnes handicapées

1 La loi pourvoit à l’égalité de droit et de fait entre les personnes handicapées et les personnes non handicapées dans tous les domaines de la vie. Les personnes handicapées ont droit, dans le cadre de la proportionnalité, aux mesures de soutien et d’adaptation nécessaires à cet effet, notamment à une assistance personnelle et technique.

2Les personnes handicapées ont le droit de choisir librement leur forme de logement et l’endroit où elles habitent et ont droit, dans le cadre de la proportionnalité, aux mesures de soutien et d’adaptation nécessaires à cet effet.


1    RS 101

2    Le numéro définitif du présent article sera fixé par la Chancellerie fédérale après le scrutin; celle-ci le déterminera en fonction des autres dispositions en vigueur de la Constitution.

Contact spécialisé
Dernière modification 30.04.2024 15:06

Début de la page