La demande d'initiative a la teneur suivante:
Il est introduit dans la Constitution fédérale, à la suite de l'article 32ter actuel, un article nouveau ainsi conçu :
« Les cantons et les communes sont autorisés à interdire sur leur territoire la fabrication et la vente des boissons distillées.
L'interdiction peut être décidée ou abrogée, soit dans les formes prévues par le droit cantonal, soit, à la demande d'un dixième des électeurs, par votation populaire dans le canton ou la commune. »
