- L'initiative a la teneur suivante:
- La constitution fédérale est complétée comme il suit:
Art. 25ter (nouveau)
Toute expérimentation sur les animaux et toute vivisection sont interdites sur le territoire de la Confédération.
Disposition transitoire
Celui qui, jusqu'à l'adoption des dispositions pénales, aura violé l'article 25ter de la Constitution fédérale, sera puni de l'emprisonnement ou de l'amende.