Reprise du règlement de l’UE relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes (développement de l’acquis de Schengen)
| Canton | Oui | Non | % Oui | % Non | Canton Oui | Canton Non | % Particip. |
| Zurich | |||||||
| Berne | |||||||
| Lucerne | |||||||
| Uri | |||||||
| Schwytz | |||||||
| Obwald | |||||||
| Nidwald | |||||||
| Glaris | |||||||
| Zoug | |||||||
| Fribourg | |||||||
| Soleure | |||||||
| Bâle-Ville | |||||||
| Bâle-Campagne | |||||||
| Schaffhouse | |||||||
| Appenzell Rhodes-Extérieures | |||||||
| Appenzell Rhodes-Intérieures | |||||||
| Saint-Gall | |||||||
| Grisons | |||||||
| Argovie | |||||||
| Thurgovie | |||||||
| Tessin | |||||||
| Vaud | |||||||
| Valais | |||||||
| Neuchâtel | |||||||
| Genève | |||||||
| Jura | |||||||
| Suisse | 0 0/2 | 0 0/2 |
