Arrêté fédéral du 25.09.2009 relatif à un article constitutionnel concernant la recherche sur l’être humain
Le projet a été accepté
| Electeurs | |||
| Total électeurs | 5'051'169 | ||
| dont Suisses de l'étranger | 121'431 | ||
| Participation | |||
| Bulletins rentrés | 2'297'548 | ||
| Participation | 45.49% | ||
| Bulletins n'entrant pas en ligne de compte | |||
| blancs | 75'974 | ||
| nuls | 8'919 | ||
| Bulletins entrant en ligne de compte | |||
| Bulletins valables | 2'212'655 | ||
| Oui | 1'708'488 | 77.2% | |
| Non | 504'167 | 22.8% | |
| Votes des cantons oui | 20 6/2 | ||
| Votes des cantons non | 0 | ||
Référence: FF 2010 2397
Remarque: