Loi fédérale du 24.03.2006 sur les allocations familiales (loi sur les allocations familiales, LAFam)
Le projet a été accepté
| Electeurs | |||
| Total électeurs | 4'902'446 | ||
| dont Suisses de l'étranger | 107'571 | ||
| Participation | |||
| Bulletins rentrés | 2'206'479 | ||
| Participation | 45.01% | ||
| Bulletins n'entrant pas en ligne de compte | |||
| blancs | 20'850 | ||
| nuls | 7'418 | ||
| Bulletins entrant en ligne de compte | |||
| Bulletins valables | 2'178'211 | ||
| Oui | 1'480'796 | 68.0% | |
| Non | 697'415 | 32.0% | |
Référence: FF 2007 425
Remarque:
 
                     
			 
			 
			