Explications du Conseil fédéral
Arrêté fédéral instituant des mesures visant à équilibrer le budget
| Oui | Non | % Oui | % Non | |
| Peuple | 1'280'329 | 530'486 | 70.7 | 29.3 |
| Cantons | 20 6/2 | 0 |
Participation 40.92%
Le projet a été accepté
Résultats dans les cantons / Détails sur cet objet
Initiative populaire 'pour la protection de la vie et de l'environnement contre les manipulations génétiques (Initiative pour la protection génétique)'
| Oui | Non | % Oui | % Non | |
| Peuple | 624'964 | 1'252'302 | 33.3 | 66.7 |
| Cantons | 0 | 20 6/2 |
Participation 41.32%
Le projet a été rejeté
Résultats dans les cantons / Détails sur cet objet
Initiative populaire 'S.o.S. - pour une Suisse sans police fouineuse'
| Oui | Non | % Oui | % Non | |
| Peuple | 451'089 | 1'383'055 | 24.6 | 75.4 |
| Cantons | 0 | 20 6/2 |
Participation 40.99%
Le projet a été rejeté
Résultats dans les cantons / Détails sur cet objet
