Explications du Conseil fédéral
Initiative populaire 'pour un avenir sans nouvelles centrales atomiques'
| Oui | Non | % Oui | % Non | |
| Peuple | 762'792 | 931'245 | 45.0 | 55.0 |
| Cantons | 5 2/2 | 15 4/2 |
Participation 41.65%
Le projet a été rejeté
Résultats dans les cantons / Détails sur cet objet
Initiative populaire 'pour un approvisionnement en énergie sûr, économique et respecteux de l'environnement'
| Oui | Non | % Oui | % Non | |
| Peuple | 773'767 | 916'916 | 45.8 | 54.2 |
| Cantons | 5 2/2 | 15 4/2 |
Participation 41.61%
Le projet a été rejeté
Résultats dans les cantons / Détails sur cet objet