Explications du Conseil fédéral
Loi sur les étrangers (LETr) du 19.06.1981
| Oui | Non | % Oui | % Non | |
| Peuple | 680'404 | 690'268 | 49.6 | 50.4 | 
Participation 35.18%
Le projet a été rejeté
            Résultats dans les cantons  / Détails sur cet objet
         
Code pénal suisse, modification du 09.10.1981 (Actes de violence criminels)
| Oui | Non | % Oui | % Non | |
| Peuple | 880'879 | 501'791 | 63.7 | 36.3 | 
Participation 35.18%
Le projet a été accepté
            Résultats dans les cantons  / Détails sur cet objet
         
 
                     
			 
			 
			