Die Initiative im Wortlaut
| Datum | Fundstelle | |
| Abgestimmt am | 11.03.2012 | BBl 2012 6623 |
| Die Vorlage wurde abgelehnt (siehe Abstimmung Nr. 557) | ||
| Beschluss des Parlaments (Empfehlung: Ablehnung der Initiative) 10.057 Parlamentarisches Verfahren |
17.06.2011 | BBl 2011 4823 |
| Botschaft des Bundesrats | 18.06.2010 | BBl 2010 4671 |
| Entwurf Bundesbeschluss | 18.06.2010 | BBl 2010 4695 |
| Zustandegekommen am | 14.07.2009 | BBl 2009 5669 |
| Eingereicht am | 26.06.2009 | |
| Vorprüfung vom | 28.12.2007 | BBl 2008 181 |
| Ablauf Sammelfrist | 15.07.2009 | |
| Sammelbeginn | 15.01.2008 |
Form: Eidg. Volksinitiative (Ausgearbeiteter Entwurf)
Komitee: Travail.Suisse, Frau Susanne Blank, Hopfenweg 21, Postfach 5775, 3001 Bern
