Die Initiative im Wortlaut
| Datum | Fundstelle | |
| Inkrafttreten am | 06.12.1987 | AS 1988 352 |
| Abgestimmt am | 06.12.1987 | BBl 1988 I 572 |
| Die Vorlage wurde angenommen (siehe Abstimmung Nr. 349) | ||
| Beschluss des Parlaments (Empfehlung: Ablehnung der Initiative, indirekter Gegenentwurf) |
20.03.1987 | BBl 1987 I 984 |
| Botschaft des Bundesrats | 11.09.1985 | BBl 1985 II 1445 |
| Zustandegekommen am | 03.11.1983 | BBl 1983 IV 198 |
| Eingereicht am | 16.09.1983 | |
| Vorprüfung vom | 22.02.1983 | BBl 1983 I 907 |
| Ablauf Sammelfrist | 08.09.1984 | |
| Sammelbeginn | 08.03.1983 |
Form: Eidg. Volksinitiative (Ausgearbeiteter Entwurf)
Anmerkung: Indirekter Gegenentwurf, NHG-Revision vom 19.06.1987; AS 1988 254.