Subdivisions

<< Cliquer pour afficher la table des matières >>

Directives de la Confédération sur la technique législative > Titre 1 Lois fédérales > Chapitre 1 Nouvelle loi ou révision totale d’une loi > Section 5 Partie principale > Subdivision formelle et présentation > Subdivisions

Subdivisions

PDF document Previous pageReturn to chapter overview Next page
70

Partie

Titre

Chapitre

Section

Article

Alinéa

 

Lettre

Chiffre

Tiret

 

Titre 2        Assurance obligatoire des soins

Chapitre 4        Obligation de s’assurer

Section 4        Tarifs et prix

Art. 52        Analyses et médicaments; moyens et appareils

1 Après avoir consulté les commissions compétentes et conformément aux principes des art. 32, al. 1, et 43, al. 6:

a.le département édicte:
1.une liste des analyses avec tarif,
71Dans les anciennes lois, notamment dans les grands codes tels que le code civil ou le code pénal, on peut trouver une structure légèrement différente. Le niveau de subdivision «Livre» s’ajoute ainsi aux autres niveaux pour regrouper plusieurs parties ou titres. On pourra reprendre cette structure en cas de révision partielle.