| Cronologia | Data | Riferimento |
| Entrata in vigore il | 01.01.2021 | AS 2020 5749 |
| Scadenza del termine di referendum | 08.10.2020 | |
| Decreto del Parlamento | 19.06.2020 | FF 2020 4979 |
| Messaggio del Consiglio federale 19.030
Procedura parlamentare |
29.05.2019 | FF 2019 3451 |
Annotazione: Entrata in vigore: le seguenti disposizioni entreranno in vigore in un secondo tempo: articoli 7a capoversi 1 e 5-7, 15a abrogazione capoverso 3 (nel testo RU 1999 1347), 45b capoverso 4 e 5-7a capoverso 2 (cifra I), articolo 165gbis capoverso 2 della legge sull’agricoltura (cifra II).
