| Cronologia | Data | Riferimento |
| Entrata in vigore il | 01.01.2021 | AS 2020 6159 |
| Scadenza del termine di referendum | 11.07.2019 | |
| Decreto del Parlamento | 22.03.2019 | FF 2019 2275 |
| Messaggio del Consiglio federale 17.058
Procedura parlamentare |
06.09.2017 | FF 2017 5599 |
Annotazione: Entrata in vigore: Le disposizioni qui appresso entrano in vigore come segue: a. gli articoli 1 capoverso 2 lettera d, nonché 45a rubrica e capoverso 1 il 1° luglio 2021; b. articolo 2 capoverso 1 lettera b, nonché 2 della legge federale sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (allegato n. 4) entreranno in vigore in un secondo tempo.
