245 | Le regole di cui ai n. marg. 176–186 si applicano per analogia all’entrata in vigore differenziata delle disposizioni di un’ordinanza. Di norma, diversamente da quanto accade per le leggi federali, nel caso delle ordinanze la messa in vigore non è tuttavia delegata. |
Nella maggior parte dei casi si può ricorrere alle formule seguenti: |
La presente ordinanza entra in vigore come segue:
|
oppure |
1 Fatto salvo il capoverso 2, la presente ordinanza entra in vigore il … . 2 Gli articoli … entrano in vigore il … . |