_138

<< Cliccare per visualizzare l'indice >>

138

_138

PDF document Return to chapter overview
138Gli atti normativi dell’UE sono frequentemente modificati. Se in un atto normativo svizzero si rimanda a un atto dell’UE, occorre pertanto indicare con precisione quali modifiche dell’atto di base dell’UE vanno prese in considerazione (rimando statico). Nell’articolato si rimanda unicamente all’atto di base dell’UE. Le modifiche determinanti per la Svizzera sono riportate nella nota a piè di pagina.