| Art. 86 | Abrogazione di altri atti normativi |
Sono abrogati:
| 1. | l’ordinanza del 29 maggio 199611 sugli stupefacenti; |
| 2. | l’ordinanza di Swissmedic del 12 dicembre 199612 sugli stupefacenti; |
| 3. | l’ordinanza del 29 maggio 199613 sui precursori; |
| 4. | l’ordinanza di Swissmedic dell’8 novembre 199614 sui precursori; |
| 5. | l’ordinanza del 13 settembre 193015 concernente la polizia degli stupefacenti nell’armata; |
| 6. | il decreto del Consiglio federale del 5 luglio 196316 concernente i prodotti stupefacenti per la Croce Rossa svizzera; |
| 7. | il decreto del Consiglio federale del 30 dicembre 195317 concernente i prodotti stupefacenti per il Comitato internazionale della Croce Rossa. |
| 11 | RU 1996 1679, 2001 3133, 2004 4037, 2007 1469, 2008 5577 5583 |
| 12 | RU 1997 273, 2001 3146 3147, 2005 4961, 2010 4099 |
| 13 | RU 1996 1705, 2001 3152, 2007 1469 |
| 14 | RU 1997 211, 2001 3159 3160, 2005 4839, 2010 1293 |
|
